The second-gen Cadillac XT5 brings a ton of updates, but remains exclusive to the Chinese market. Now, one reviewer is giving us a taste of what we're missing.